Titanic 1997 REPACK 2160p REMUX DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7 1-LM
A seventeen-year-old aristocrat falls in love with a kind but poor artist aboard the luxurious, ill-fated R.M.S. Titanic.
Year: 1997
Duration: 194 min
Release date: Wednesday 7th January 1998
Genre: Drama, Romance
Rating
7.9/10
(1254775 Votes)
0
Your Rating
Stars:
Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates, Frances Fisher, Gloria Stuart, Bill Paxton, Bernard Hill
Titanic.1997.REPACK.2160p.REMUX.DoVi.HDR10.HEVC.TrueHD.7.1-LM
---GENERAL----
SIZE............: 82.4 GiB
RUNTIME.........: 3 h 14 min
---VIDEO----
Codec...........: HEVC, Main 10@L5.1@High Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Resolution......: 3840x2160
Bit rate........: 49.8 Mb/s
Frame rate......: 23.976 FPS
Color primaries.: BT.2020
---AUDIO----
Format..........: DTS-HD Master Audio
Channels........: 6
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 3,963 kb/s
Language........: English (Main Audio / Cinema DTS Original Theatrical Mix / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 3963 kbps / 48 kHz / 24-bit)
---AUDIO (#2)----
Format..........: Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Channels........: 8
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 2,683 kb/s
Language........: English (Main Audio / Dolby TrueHD Atmos / 7.1 + 13 objects / 2683 kbps / 48 kHz / 24-bit)
---AUDIO (#3)----
Format..........: Dolby Digital
Channels........: 6
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 640 kb/s
Language........: English (Main Audio / Compatibility Track / Dolby Digital Audio 5.1 / 640 kbps / 48 kHz)
---AUDIO (#4)----
Format..........: Dolby Digital
Channels........: 2
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 224 kb/s
Language........: English (Commentary by director/writer James Cameron)
---AUDIO (#5)----
Format..........: Dolby Digital
Channels........: 2
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 224 kb/s
Language........: English (Commentary by actress Kate Winslet, actress Gloria Stuart, actor Lewis Abernathy, co-producer Jon Landau and executive producer Rae Sanchini)
---AUDIO (#6)----
Format..........: Dolby Digital
Channels........: 2
Sample rate.....: 48.0 kHz
Bit rate........: 224 kb/s
Language........: English (Commentary by historical supervisors of the film, Don Lynch and Don Marchelle)
SUBTITLES.......: English (US) (US/Forced/SRT)
SUBTITLES.......: English (US/Regular/SRT)
SUBTITLES.......: English (US) (US/SDH/SRT)
SUBTITLES.......: English (US/Forced/PGS)
SUBTITLES.......: English (US/Regular/PGS)
SUBTITLES.......: English (UK/SDH/PGS)
SUBTITLES.......: English (US/SDH/PGS)
SUBTITLES.......: English (US/SDH/Positional/PGS)
SUBTITLES.......: Arabic (srt)
SUBTITLES.......: Arabic (PGS)
SUBTITLES.......: Bulgarian (srt)
SUBTITLES.......: Bulgarian (PGS)
SUBTITLES.......: Cantonese (Hant) (Traditional/SRT)
SUBTITLES.......: Cantonese (Traditional/PGS)
SUBTITLES.......: Croatian (srt)
SUBTITLES.......: Croatian (PGS)
SUBTITLES.......: Czech (srt)
SUBTITLES.......: Czech (PGS)
SUBTITLES.......: Danish (srt)
SUBTITLES.......: Danish (PGS)
SUBTITLES.......: Dutch (srt)
SUBTITLES.......: Dutch (PGS)
SUBTITLES.......: Estonian (srt)
SUBTITLES.......: Estonian (PGS)
SUBTITLES.......: Finnish (srt)
SUBTITLES.......: Finnish (PGS)
SUBTITLES.......: French (srt)
SUBTITLES.......: French (PGS)
SUBTITLES.......: French (Canadian/PGS)
SUBTITLES.......: German (DE) (srt)
SUBTITLES.......: German (PGS)
SUBTITLES.......: Greek (srt)
SUBTITLES.......: Greek (PGS)
SUBTITLES.......: Hebrew (srt)
SUBTITLES.......: Hebrew (PGS)
SUBTITLES.......: Hungarian (srt)
SUBTITLES.......: Hungarian (PGS)
SUBTITLES.......: Icelandic (srt)
SUBTITLES.......: Icelandic (PGS)
SUBTITLES.......: Indonesian (srt)
SUBTITLES.......: Indonesian (PGS)
SUBTITLES.......: Italian (IT) (srt)
SUBTITLES.......: Italian (PGS)
SUBTITLES.......: Japanese (srt)
SUBTITLES.......: Japanese (PGS)
SUBTITLES.......: Korean (srt)
SUBTITLES.......: Korean (PGS)
SUBTITLES.......: Latvian (srt)
SUBTITLES.......: Latvian (PGS)
SUBTITLES.......: Lithuanian (srt)
SUBTITLES.......: Lithuanian (PGS)
SUBTITLES.......: Malay (srt)
SUBTITLES.......: Malay (PGS)
SUBTITLES.......: Mandarin (Simplified/SRT)
SUBTITLES.......: Mandarin (Hant) (Traditional/SRT)
SUBTITLES.......: Mandarin (Traditional/PGS)
SUBTITLES.......: Norwegian (srt)
SUBTITLES.......: Norwegian (PGS)
SUBTITLES.......: Polish (srt)
SUBTITLES.......: Polish (PGS)
SUBTITLES.......: Portuguese (srt)
SUBTITLES.......: Portuguese (PGS)
SUBTITLES.......: Portuguese (Brazilian/SRT)
SUBTITLES.......: Portuguese (Brazilian/PGS)
SUBTITLES.......: Romanian (srt)
SUBTITLES.......: Romanian (PGS)
SUBTITLES.......: Russian (srt)
SUBTITLES.......: Russian (PGS)
SUBTITLES.......: Slovak (srt)
SUBTITLES.......: Slovak (PGS)
SUBTITLES.......: Slovenian (srt)
SUBTITLES.......: Slovenian (PGS)
SUBTITLES.......: Spanish (srt)
SUBTITLES.......: Spanish (PGS)
SUBTITLES.......: Spanish (Latin America) (Latin American/SRT)
SUBTITLES.......: Spanish (Latin American/PGS)
SUBTITLES.......: Swedish (srt)
SUBTITLES.......: Swedish (PGS)
SUBTITLES.......: Thai (srt)
SUBTITLES.......: Thai (PGS)
SUBTITLES.......: Turkish (srt)
SUBTITLES.......: Turkish (PGS)
SUBTITLES.......: Ukrainian (srt)
SUBTITLES.......: Ukrainian (PGS)
SUBTITLES.......: English (UK/Commentary#1)
SUBTITLES.......: English (US/Commentary#1)
SUBTITLES.......: Danish (Commentary#1)
SUBTITLES.......: Dutch (Commentary#1)
SUBTITLES.......: Finnish (Commentary#1)
SUBTITLES.......: French (Commentary#1)
SUBTITLES.......: French (Canadian/Commentary#1)
SUBTITLES.......: German (Commentary#1)
SUBTITLES.......: Italian (Commentary#1)
SUBTITLES.......: Japanese (Commentary#1)
SUBTITLES.......: Korean (Commentary#1)
SUBTITLES.......: Norwegian (Commentary#1)
SUBTITLES.......: Russian (Commentary#1)
SUBTITLES.......: Spanish (Commentary#1)
SUBTITLES.......: Spanish (Latin American/Commentary#1)
SUBTITLES.......: Swedish (Commentary#1)
SUBTITLES.......: English (UK/Commentary#2)
SUBTITLES.......: English (US/Commentary#2)
SUBTITLES.......: Danish (Commentary#2)
SUBTITLES.......: Dutch (Commentary#2)
SUBTITLES.......: Finnish (Commentary#2)
SUBTITLES.......: French (Commentary#2)
SUBTITLES.......: French (Canadian/Commentary#2)
SUBTITLES.......: German (Commentary#2)
SUBTITLES.......: Italian (Commentary#2)
SUBTITLES.......: Japanese (Commentary#2)
SUBTITLES.......: Korean (Commentary#2)
SUBTITLES.......: Norwegian (Commentary#2)
SUBTITLES.......: Russian (Commentary#2)
SUBTITLES.......: Spanish (Commentary#2)
SUBTITLES.......: Spanish (Latin American/Commentary#2)
SUBTITLES.......: Swedish (Commentary#2)
SUBTITLES.......: English (UK/Commentary#3)
SUBTITLES.......: English (US/Commentary#3)
SUBTITLES.......: Danish (Commentary#3)
SUBTITLES.......: Dutch (Commentary#3)
SUBTITLES.......: Finnish (Commentary#3)
SUBTITLES.......: French (Commentary#3)
SUBTITLES.......: French (Canadian/Commentary#3)
SUBTITLES.......: German (Commentary#3)
SUBTITLES.......: Italian (Commentary#3)
SUBTITLES.......: Japanese (Commentary#3)
SUBTITLES.......: Korean (Commentary#3)
SUBTITLES.......: Norwegian (Commentary#3)
SUBTITLES.......: Russian (Commentary#3)
SUBTITLES.......: Spanish (Commentary#3)
SUBTITLES.......: Spanish (Latin American/Commentary#3)
SUBTITLES.......: Swedish (Commentary#3)
Chapters........: Named
Release Notes:
Sources:
Source 1) Titanic 1997 RERIP 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1 -B0MBARDiERS - Paramount Pictures | Dec 05, 2023 (Reissued)
Source 2) Titanic 1997 2160p EUR UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1 - Disney / Buena Vista | Dec 18, 2023
Source 3) Titanic 1997 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDBEE - 20th Century Fox | Sep 10, 2012
Source 4) Titanic 1997 1080p CEE Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-Mont - 20th Century Fox | Sep 21, 2012
Source 5) Titanic.1997.2-Disc.Edition.1080p.CEE.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDCLUB - 20th Century Fox | Sep 20, 2012
Source 6) Titanic 1997 1080p TWN Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-hgking - 20th Century Fox | Dec 05, 2013
Source 7) Titanic 1997 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 - 20th Century Fox | Sep 14, 2012
Source 8) Titanic 1997 1080p BRA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-Highvoltage - 20th Century Fox | Sep 14, 2012
Source 9) Titanic 1997 1080p ESP Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-TayTO - 20th Century Fox | Sep 12, 2012
Source 10) Titanic 1997 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDChina - Paramount Pictures | Sep 10, 2012
Source 11) Titanic.1997.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES
Source 12) Titanic.1997.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.DUAL-alfaHD
Source 13) iTunes
Source 14) R1 DVD from Paramount Home Entertainment - Special Collector's Edition
Thanks a lot to everyone :thumb:
Reason for Repack:
Using the corrected Atmos track that includes 3 lines of dialogue (somehow) left out in the previous 4k releases. The sound for these lines was present in the surround 5.1 mixes of the BDs (the lines were also present in the subtitles) but not in the Atmos tracks.
Notes:
- I used the video from the US UHD. It is the same transfer as the EUR UHD (check a few comps below). The only difference is the opening logo sequence. Because of distributing rights, the US release had the Paramount (silent) logo sequence and discs released elsewhere had the 20th Century Fox logo sequence with its well-known loud fanfare (check the beginning of commentary #2 for more on this);
- At first, an hybrid using HDR10+ metadata was attempted but it's virtually useless for a 150-200 nits grade. Also the peaks (spikes) are higher in the WEB-DL plot despite the grading being very similar (refer to plots below, if interested). I owe this analysis to losslesslove and Reset_9999;
- So, both video streams (with FEL DoVi layer) were demuxed with MakeMKV. All the rest and all other discs with eac3to;
- The Atmos track included is naturally the corrected one from the replacement US UHD disc;
- I used the original theatrical mix included in the remux mentioned in the sources above. It was synced to the US UHD. It is the DTS Cinema original theatrical surround mix and it's a much better mix than the 5.1 tracks used in BD releases. It does sound way better. All credit for this track goes to CiNEPHiLES and, in particular, to xwmario@PtP. Instead of repeating an analysis that is not mine, I'll quote his own words:
Quote
...The audio from the Blu-ray is a bad mix overall where it is dynamically compressed on C/L/R channels, same goes with the Atmos Remix; the L/R lack dynamics, whereas the Cinema DTS is the true theatrical track and is very aggressive and in your face. For those of you who do not have an object-based setup, this would be the go-to option to watch along. (...) A brief L/R channel comparison between the CDS OG and Atmos remix: https://slow.pics/c/KZbRtIf6
- The commentaries used were from the US UHD. There is a slight problem with commentary #3 since, because of the different opening sequences mentioned above, they actually had to cut the remarks about the 20th Century Fox opening that were present in all editions outside the US. They still managed to fu*k it up because they left a line at 19s ("e;- Yeah. It's exciting/- Oh, yeah"e;) which clearly referred to the conversation about Fox's fanfare they were having in the beginning of the non-US version of the commentary. Anyway, this had quite a few implications at the subtitling level of this commentary. I just couldn't use the non-US commentary because of overlapping dialogue of the commentators (including introducing themselves, which was a killer) with the 20th Century Fox opening;
-Subtitles:
-- English subtitles from iTunes were used. A few corrections here and there but they are otherwise okay. They are the same as the US UHD ones. The English SDH Positional was included on purpose for those who like dialogue positioned subs;
--I thought of not getting the UK English subs in there since with all the commentary subs this indeed gets a bit crazy. However, there would be so many of them anyway that I ended up adding everything. If I was going to to do it with French and Spanish I guess our Brit users should enjoy the favo(u)r as well;
-- All available iTunes and DSNP were used together with all PGSs from all available BDs and synced to the UHD
-- All were tonemapped/color adjusted to the lightness of the UHD ones (62%);
-- Regarding the 3rd commentary's subtitles there are, all in all, 7 lines that are used in the EUR UHD version of the commentary and that were omitted from the commentary for the US UHD. They had to change the timings of several lines in that beginning and those 7 lines are intertwined with lines common to both versions. If I used the EUR version with the 20th Century Fox sequence you'd be looking at the Paramount logo instead. Could not add silence over that cause they're presenting themselves as the logo sequence starts. So, only choice was to delete those lines and edit and adjust single line timings for all subtitles for that commentary. That way, you get the lines and all that is said in the US UHD commentary and the sound is right in the background. You still get that stupid line that they forgot to remove (I mentioned it above) but it actually more or less fits in what is being said;
- Lastly, and this is very, very important... I removed the first line of all iTunes subtitles that gave us the crutial information that this movie contains depictions of tobacco products. I guess there would be some parents that wouldn't let their kids watch Titanic because of this...;
- Named chapters from the DVD were synced to I-frames/scene changes
End Credits
- I enjoyed doing this very much although it was a 'bit' of grunt work at times but I'd never have had the opportunity to do it in the first place if it wasn't for losslesslove. He offered me the possibility of repacking his previous remux, guided me through the entire DoVi analysis and gave me his usual general advice. This one goes out to him (hope I didn't fuc* it up somewhere, mate :-P). It's becoming normal but I wanted to thank again RESET_9999 for his miraculous piece of software that makes life so much easier for us remuxers and, as I said above, for his constant feedback on particular occasions like this;
- Last but not least, a very special 'thank you' goes out to vevv who was generous enough to allow me to use CiNEPHiLES' remux in order to have access to the true original theatrical mix. And again, obviously, to xwmario who uploaded it in the first place. All credit regarding that audio track and the analysis that led to its use goes to him;
Enjoy!
Video Comparison - Paramount US UHD vs Disney / Buena Vista EUR UHD - https://slow.pics/c/wjH7mm1C
Metadata (Nits) Comparison - HDR10+ WEB-DL metadata vs. HDR10 BL UHD blu-ray metadata vs. HDR10 BL WEB-DL - https://slow.pics/c/KcPNpQ3c
