Bilitis 1977 2160p UHD BluRay Remux HDR10+ HEVC FLAC 2.0-LM
A coming of age story centering on the exploits of a young girl during summer vacation.
Year: 1977
Duration: 95 min
Release date: Saturday 1st October 1977
Genre: Drama, Romance
Rating
5.5/10
(1321 Votes)
0
Your Rating
Stars:
Patti D'Arbanville, Mona Kristensen, Bernard Giraudeau, Mathieu Carrière
General
Filename.......: Bilitis.1977.2160p.REMUX.HDR10.HEVC.FLAC.2.0-LM
Container......: Matroska
Duration.......: 1 h 35 min 22 s 260 ms
Size...........: 46.0 GiB
Video
Codec..........: HEVC Main 10@L5.1@High 10 bits
Type...........:
Resolution.....: 3840x2160
Aspect ratio...: 1.778:1
Bit rate.......: 67.8 Mb/s
Frame rate.....: 23.976 (24000/1001) FPS
Audio
Format.........: FLAC
Channels.......: 2 channels
Bit rate.......: 809 kb/s
Language.......: French Dual Mono Track
Audio
Format.........: Dolby Digital
Channels.......: 2 channels
Bit rate.......: 384 kb/s
Language.......: English Commentary by film historians Alexandra Heller-Nicholas and Josh Nelson
Subtitles......: PGS English
Subtitles......: PGS German
Notes:
- Video and subtitles come from the UHD source;
- The audios from the Capelight releases seem to me to be the best option. The ESP had the higher dynamic range (as measured by DRM) but was absolutely destroyed when looking at its spectrogram. The LCJ release came close but I really liked more the way the Capelight sounded. Given the movie, the dubs and the time, they're all kind of bad, of course. It's just a question of what's less bad... Anyway, and since the Capelight's seem to be from a UHD+BD combo, it's strange that the UHD is 16 bits and the BD is 24 bits (confirmed). They are almost identical and I chose the 24 bit track. No syncing was necessary. I want to leave a special 'thank you' to Renner with whom I discussed the options available and whose insights were, as usual, invaluable;
- The commentary came from the Umbrella release. It was synced to the UHD;
- Unfortunately, the Spanish and Portuguese subtitles from the ESP release could not be used. There's something broken about them that I admit I could not identify. After changing the framerate of the BD video there was a constant frame count difference between the UHD and the BD. It's not a question of dropped frames or different cuts. In fact, these subs are not even synced on the source itself. For any of the dubs present. The syncing is wrong, the durations are wrong, the timings are wrong... I think these would have to be made from scratch, line by line, and I can tell that the translation is also not very good;
- I used the chapters from the dubbed Screenbound release. They had the best structure in terms of scene organization and were synced to the UHD;
- In the end, sources 4 and 5 were only used for comparisons.
Enjoy!
Sources:
Source 1) Bilitis 1977 2160p UHD Blu-ray HDR10 HEVC LPCM 2.0-SURCODE - Capelight Pictures UHD (2023 reelase)
Source 2) Bilitis 1977 1080p EUR Blu-ray AVC LPCM 2.0-UNTOUCHED - Capelight Pictures BD (2023 release)
Source 3) Bilitis 1977 1080p AUS Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-CultFilms™ - Umbrella Entertainment (2022 release)
Source 4) Bilitis 1977 1080p ESP Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-COJONUDO - Llamentol (2015 release)
Source 5) Bilitis 1977 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-INCUBO - LCJ Editions (2021)
Source 6) Bilitis 1977 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-INCUBO - Screenbound Pictures (2022 release)
Thanks to dancingdemon, AdBlue and anonymous uploaders :-)
BDInfos:
Source 1)
QUICK SUMMARY:
Disc Label: Bilitis.1977.COMPLETE.UHD.BLURAY-SURCODE
Disc Size: 59,782,328,293 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00001.MPLS
Size: 54,642,763,392 bytes
Length: 1:35:22.258
Total Bitrate: 76.39 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 67789 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10+ / BT.2020
Audio: German / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Audio: French / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Audio: English / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Subtitle: German / 26.990 kbps
Subtitle: English / 21.393 kbps
Source 2)
QUICK SUMMARY:
Disc Label: Bilitis.1977.COMPLETE.BLURAY-UNTOUCHED
Disc Size: 37,834,603,515 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00001.MPLS
Size: 32,086,952,256 bytes
Length: 1:35:22.258
Total Bitrate: 44.86 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 35809 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: German / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Audio: French / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Audio: English / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Subtitle: German / 23.308 kbps
Subtitle: English / 18.392 kbps
Source 3)
QUICK SUMMARY:
Disc Label: Bilitis 1977 1080p AUS Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-CultFilms™
Disc Size: 28,606,151,951 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00004.MPLS
Size: 27,912,800,256 bytes
Length: 1:35:21.257
Total Bitrate: 39.03 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 32881 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1559 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 2001 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB
Subtitle: English / 14.312 kbps
Source 4)
QUICK SUMMARY:
Disc Label: Bilitis.1977.COMPLETE.BLURAY-COJONUDO
Disc Size: 20,578,715,488 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00003.MPLS
Size: 20,476,365,312 bytes
Length: 1:34:51.458
Total Bitrate: 28.78 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 22785 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1712 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1579 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Subtitle: Spanish / 18.717 kbps
Subtitle: Portuguese / 19.339 kbps
Subtitle: German / 25.189 kbps
Source 5)
QUICK SUMMARY:
Disc Title: BILITIS
Disc Label: Bilitis.1977.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-AdBlue
Disc Size: 31,879,378,757 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00000.MPLS
Size: 27,305,816,064 bytes
Length: 1:35:21.298
Total Bitrate: 38.18 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29880 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1993 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1986 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1988 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Source 6)
QUICK SUMMARY:
Disc Label: Bilitis.1977.DUBBED.COMPLETE.BLURAY-INCUBO
Disc Size: 24,275,894,002 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00003.MPLS
Size: 24,039,604,224 bytes
Length: 1:35:20.256
Total Bitrate: 33.62 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29923 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1980 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
eac3to Log:
Source 1)
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis.1977.COMPLETE.UHD.BLURAY-SURCODE"e; 1)
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 3 audio tracks, 2 subtitle tracks, 1:35:22, 11.988p
1: Chapters, 12 chapters
2: h265/HEVC, 2160p24 /1.001 (16:9), 10 bits
3: RAW/PCM, German, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
4: RAW/PCM, French, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
5: RAW/PCM, English, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
6: Subtitle (PGS), German
7: Subtitle (PGS), English
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis.1977.COMPLETE.UHD.BLURAY-SURCODE"e; 1) 1:chapters.txt 2:videoUHD.* 4:main_audioSource1.flac 6:ger-subsSource1.* 7:eng-subsSource1.*
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 3 audio tracks, 2 subtitle tracks, 1:35:22, 11.988p
1: Chapters, 12 chapters
2: h265/HEVC, 2160p24 /1.001 (16:9), 10 bits
3: RAW/PCM, German, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
4: RAW/PCM, French, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
5: RAW/PCM, English, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
6: Subtitle (PGS), German
7: Subtitle (PGS), English
Creating file "e;chapters.txt"e;...
[s07] Extracting subtitle track number 7...
[s06] Extracting subtitle track number 6...
[v02] Extracting video track number 2...
[a04] Extracting audio track number 4...
[a04] Reading RAW/PCM...
[a04] Swapping endian...
[a04] Encoding FLAC with libFlac...
[v02] Creating file "e;videoUHD.h265"e;...
[a04] Creating file "e;main_audioSource1.flac"e;...
[s06] Creating file "e;ger-subsSource1.sup"e;...
[s07] Creating file "e;eng-subsSource1.sup"e;...
[a04] The original audio track has a constant bit depth of 16 bits.
Video track 2 contains 137173 frames.
Subtitle track 6 contains 837 captions.
Subtitle track 7 contains 807 captions.
eac3to processing took 2 minutes, 59 seconds.
Done.
Source 2)
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis.1977.COMPLETE.BLURAY-UNTOUCHED"e; 1)
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 3 audio tracks, 2 subtitle tracks, 1:35:22, 24p /1.001
1: Chapters, 12 chapters
2: h264/AVC, 1080p24 /1.001 (16:9)
3: RAW/PCM, German, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
4: RAW/PCM, French, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
5: RAW/PCM, English, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
6: Subtitle (PGS), German
7: Subtitle (PGS), English
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis.1977.COMPLETE.BLURAY-UNTOUCHED"e; 1) 2:videoSource2.* 4:main_audioSource2.flac 6:ger-subsSource2.* 7:eng-subsSource2.*
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 3 audio tracks, 2 subtitle tracks, 1:35:22, 24p /1.001
1: Chapters, 12 chapters
2: h264/AVC, 1080p24 /1.001 (16:9)
3: RAW/PCM, German, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
4: RAW/PCM, French, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
5: RAW/PCM, English, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
6: Subtitle (PGS), German
7: Subtitle (PGS), English
[a04] Extracting audio track number 4...
[a04] Reading RAW/PCM...
[a04] Swapping endian...
[a04] Encoding FLAC with libFlac...
[s06] Extracting subtitle track number 6...
[v02] Extracting video track number 2...
[s07] Extracting subtitle track number 7...
[v02] Creating file "e;videoSource2.h264"e;...
[a04] Creating file "e;main_audioSource2.flac"e;...
[s06] Creating file "e;ger-subsSource2.sup"e;...
[s07] Creating file "e;eng-subsSource2.sup"e;...
[a04] The original audio track has a constant bit depth of 24 bits.
Video track 2 contains 137197 frames.
Subtitle track 6 contains 837 captions.
Subtitle track 7 contains 807 captions.
eac3to processing took 2 minutes, 38 seconds.
Done.
Source 3)
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis 1977 1080p AUS Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-CultFilms™\Bilitis 1977 1080p AUS Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-CultFilms™"e; 1)
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 3 audio tracks, 1 subtitle track, 1:35:21, 24p /1.001
1: Chapters, 13 chapters
2: h264/AVC, 1080p24 /1.001 (16:9)
3: DTS Master Audio, French, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
4: DTS Master Audio, English, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
5: AC3, English, 2.0 channels, 384kbps, 48kHz
6: Subtitle (PGS), English
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis 1977 1080p AUS Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-CultFilms™\Bilitis 1977 1080p AUS Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-CultFilms™"e; 1) 1:chaptersSource3.txt 2:videoSource3.* 3:main_audioSource3.flac 5:Commentary.* 6:eng-subsSource3.*
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 3 audio tracks, 1 subtitle track, 1:35:21, 24p /1.001
1: Chapters, 13 chapters
2: h264/AVC, 1080p24 /1.001 (16:9)
3: DTS Master Audio, French, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
4: DTS Master Audio, English, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
5: AC3, English, 2.0 channels, 384kbps, 48kHz
6: Subtitle (PGS), English
Creating file "e;chaptersSource3.txt"e;...
[s06] Extracting subtitle track number 6...
[a05] Extracting audio track number 5...
[v02] Extracting video track number 2...
[a03] Extracting audio track number 3...
[a03] Decoding with libDcaDec DTS Decoder...
[a03] libDcaDec reported the warning "e;XLL output not lossless"e;.
[a03] Encoding FLAC with libFlac...
[v02] Creating file "e;videoSource3.h264"e;...
[a05] Creating file "e;Commentary.ac3"e;...
[a03] Creating file "e;main_audioSource3.flac"e;...
[s06] Creating file "e;eng-subsSource3.sup"e;...
[a03] The original audio track has a constant bit depth of 16 bits.
[a03] Superfluous zero bytes detected, will be stripped in 2nd pass.
[a03] Starting 2nd pass...
[a03] Decoding FLAC...
[a03] Reducing depth from 24 to 16 bits...
[a03] Encoding FLAC with libFlac...
[a03] Creating file "e;main_audioSource3.flac"e;...
[a03] The processed audio track has a constant bit depth of 16 bits.
Video track 2 contains 137173 frames.
Subtitle track 6 contains 1236 captions.
eac3to processing took 3 minutes, 20 seconds.
Done.
Source 4)
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis.1977.COMPLETE.BLURAY-COJONUDO"e; 1)
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 4 audio tracks, 3 subtitle tracks, 1:34:51, 24p
1: Chapters, 8 chapters
2: h264/AVC, 1080p24 (16:9)
3: AC3, Spanish, 2.0 channels, 448kbps, 48kHz
4: AC3, English, 2.0 channels, 448kbps, 48kHz
5: DTS Master Audio, French, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
6: DTS Master Audio, German, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
7: Subtitle (PGS), Spanish
8: Subtitle (PGS), Portuguese
9: Subtitle (PGS), German
[v02] The video framerate is correct, but rather unusual.
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis.1977.COMPLETE.BLURAY-COJONUDO"e; 1) 2:videoSource4.* 5:main_audioSource4.flac 7:spa-subs.* 8:por-subs.* 9:ger-subsSource4.*
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 4 audio tracks, 3 subtitle tracks, 1:34:51, 24p
1: Chapters, 8 chapters
2: h264/AVC, 1080p24 (16:9)
3: AC3, Spanish, 2.0 channels, 448kbps, 48kHz
4: AC3, English, 2.0 channels, 448kbps, 48kHz
5: DTS Master Audio, French, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
6: DTS Master Audio, German, 2.0 channels, 16 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
7: Subtitle (PGS), Spanish
8: Subtitle (PGS), Portuguese
9: Subtitle (PGS), German
[v02] The video framerate is correct, but rather unusual.
[a05] Extracting audio track number 5...
[a05] Decoding with libDcaDec DTS Decoder...
[a05] libDcaDec reported the warning "e;XLL output not lossless"e;.
[a05] Encoding FLAC with libFlac...
[v02] Extracting video track number 2...
[s07] Extracting subtitle track number 7...
[s09] Extracting subtitle track number 9...
[s08] Extracting subtitle track number 8...
[v02] Creating file "e;videoSource4.h264"e;...
[a05] Creating file "e;main_audioSource4.flac"e;...
[s09] Creating file "e;ger-subsSource4.sup"e;...
[s08] Creating file "e;por-subs.sup"e;...
[s07] Creating file "e;spa-subs.sup"e;...
[a05] The original audio track has a constant bit depth of 16 bits.
Video track 2 contains 136595 frames.
Subtitle track 7 contains 714 captions.
Subtitle track 8 contains 708 captions.
Subtitle track 9 contains 1157 captions.
eac3to processing took 2 minutes, 1 second.
Done.
Source 5)
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis.1977.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-AdBlue"e;
------------------------------------------------------------------------------
1) 00000.mpls, 00000.m2ts+00002.m2ts, 1:35:21
- Chapters, 12 chapters
- h264/AVC, 1080p24 /1.001 (16:9)
- DTS Master Audio, French, stereo, 48kHz
- DTS Master Audio, English, stereo, 48kHz
- DTS Master Audio, German, stereo, 48kHz
2) 00001.mpls, 00001.m2ts+00003.m2ts, 0:18:21
- h264/AVC, 1080i50 (16:9)
- DTS Master Audio, French, stereo, 48kHz
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis.1977.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-AdBlue\BDMV\STREAM\00000.m2ts"e; 1:videoSource5.* 2:main_audioSource5.flac
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 3 audio tracks, 1:35:20, 24p /1.001
1: h264/AVC, 1080p24 /1.001 (16:9)
2: DTS Master Audio, French, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
3: DTS Master Audio, English, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
4: DTS Master Audio, German, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
[v01] Extracting video track number 1...
[a02] Extracting audio track number 2...
[a02] Decoding with libDcaDec DTS Decoder...
[a02] libDcaDec reported the warning "e;XLL output not lossless"e;.
[a02] Encoding FLAC with libFlac...
[v01] Creating file "e;videoSource5.h264"e;...
[a02] Creating file "e;main_audioSource5.flac"e;...
[a02] The original audio track has a constant bit depth of 24 bits.
Video track 1 contains 137149 frames.
eac3to processing took 2 minutes, 46 seconds.
Done.
Source 6)
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis.1977.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-INCUBO\Bilitis.1977.DUBBED.COMPLETE.BLURAY-INCUBO"e; 1)
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 1 audio track, 1:35:20, 24p /1.001
1: Chapters, 16 chapters
2: h264/AVC, 1080p24 /1.001 (16:9)
3: DTS Master Audio, English, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
eac3to v3.34
command line: eac3to "e;b:\Bilitis.1977.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-INCUBO\Bilitis.1977.DUBBED.COMPLETE.BLURAY-INCUBO"e; 1) 1:chaptersSource6.txt
------------------------------------------------------------------------------
M2TS, 1 video track, 1 audio track, 1:35:20, 24p /1.001
1: Chapters, 16 chapters
2: h264/AVC, 1080p24 /1.001 (16:9)
3: DTS Master Audio, English, 2.0 channels, 24 bits, 48kHz
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz)
Creating file "e;chaptersSource6.txt"e;...
Done.
